世界级拳王，出场费几百万美金，上千万美金，常常是欠债的。

The world famous boxers may earn millions of dollars for one game, but often find themselves deep in debt.

她还有100万美元的奖金入账，另外，她还有不少的代言与出场费归入囊中。

She earned $1 million from prize money, with the rest derived from endorsements and appearance fees.

节目中可以邀请到众多的大牌明星，而且可以不用支付明星昂贵的出场费。

They get all that star power and they don't have to pay anybody.

一线明星有时候唱几首歌就会收这么——出场费是大头，演奏时间长短反倒是次要影响因素。

Top ACTS sometimes charge that much to play only several songs — you pay more for the appearance than the length of set.

要想成为世界级的财经作家，实现作品月销量上千，参加餐后演讲的出场费上万，那最好具备：a).美国人；b).年轻人；c.)男人。

TO BECOME a world-ranking business writer, who sells thousands of books a month and charges squillions to make after-dinner speeches, it helps to be a) American, b) young and c) a man.