| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
很多人预言该党将分崩离析。 Many people predicted that the party would fracture and split. | ||
没有了汉民族中国早就分崩离析了。 Without the Han China could never have held together. | ||
影片中途出人意料的谋杀案令两条主线分崩离析。 After an unexpected homicide at the halfway point, both films fall apart. | ||
它必须重组并存活，否则将会失败并分崩离析。 It must regroup and survive, or else fail and collapse. | ||
而达拉斯的天空中哥伦比亚号主体已经开始分崩离析。 High in the sky near Dallas the Columbia's main body began to break up. | ||
政府看似就要分崩离析，给国内和平带来可怕的后果。 The government looked as if it would split apart, with dire consequences for domestic peace. | ||
得益于这些互联网为基地的公司，禁赌陈规开始分崩离析。 Thanks to these companies the old restrictions have started to crumble. | ||
但所有人都知道，一旦喷气发动机和双翼飞机分崩离析，后果将不堪设想。 But all know that if the jet engine and the biplane came apart, the result would be a horrible, fiery crash. | ||
并不缺乏努力的无知经常是导致最终分崩离析的最主要原因。 Ignorance, not lack of effort, is often the most important cause of their ultimate downfall. | ||
燕赵三十六骑纵横大漠数十载，不想今日分崩离析土崩瓦解于一旦。 Yan 36 ride to maneuver big Mo several years, don't absence today deteriorate taint to collapse Be broken up to once. | ||
