欢迎您来成都参加由成都极限飞盘俱乐部发起的2010极限飞盘分组赛。

Welcome to the 2010 Chengdu Hat Tournament hosted by the Chengdu Ultimate Frisbee Club.

目黑：我两个月不能回家。没问题，因为我回家后正好得知巨人队赢了分组赛。

SM: I could not go home for two months. But it's all right, because when I came back home, I found the last place Giants ( Japanese baseball team) had won their division.

欧洲冠军联赛分组赛周二再战一轮，英超的切尔西队和意甲的国际米兰队在分别战胜和逼平对手后，得以率先进军16强。

Chelsea and Inter Milan qualified for the round of 16 of the Champions League on Tuesday, while AC Milan and Barcelona moved to the brink of joining them.