| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们对他进行刑讯逼供。 They extorted a confession from him by torture. | ||
刑讯逼供深为人恶，但屡禁不止。 Inquisition by torture is hated but fails to be prohibited. | ||
刑讯逼供作为一个严重问题，越来越受到司法界的高度重视。 As a severe justice problem, it has been arousing more and more attention in law. | ||
这项两年计划说，体罚、侮辱在押犯、刑讯逼供等将严厉禁止。 The new two-year plan says corporal punishment, insulting detainees and extracting confessions by torture will be strictly prohibited. | ||
虽然我国刑法和刑事诉讼法一直是禁止刑讯逼供的，但事实却是屡禁不止。 According to Chinese criminal Law and Code of criminal Procedure, extorting confession by torture is forbidden in the investigation of criminal case, but in practice it is commonly used. | ||
口供补强规则的价值在于确保口供的真实性以及防止刑讯逼供。 The value of this rule is to insure the truth and prevent exacting a confession by torture. | ||
取保候审运用较少成为高羁押率、刑讯逼供、超期羁押等问题的主要原因之一。 Less application of being out on bail has become one main reason for the issues as high detaining rate, extorting a confession by torture, and extending detention. | ||
刑讯逼供作为司法人员滥用职权的表现，正是在这种环境下滋长和蔓延的。 Being a representation of abusing of powers, the inquisition by torture actually develops and extends under such circumstances. | ||
零口供规则的最终目的是遏制刑讯逼供，但沉默权不是达到这一目的的唯一途径。 The final aim of zero oral statement rules is to contain the action of extorting a confession by torture, however, fight to silence is not the only way to achieve this aim. | ||
