EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
男女性别无显著差异。 There is no difference in gender. | ||
这些标识除了辨识一家餐馆、剧院或其他企业外,别无他用,但却以一种最引人注目的方式做到了这一点。 The signs do nothing more than identify a restaurant, theatre, or other business, but do so in the most striking way possible. | ||
除了不知道这一点之外,别无苦难。 There is no hell except not knowing this. | ||
国库券(风险低)除了抵偿贬值之外别无它用。 Treasuries have no other use than to compensate for a fall in value. | ||
U ML不能被编译、执行或解释,那它就“只剩文档编制的作用”,而且“对项目来说,除了作为详尽的代码注释外别无他用”。 It can't be compiled, executed, or interpreted, thus being "reduced to the level of mere documentation" and adding "no more value to a project than an elaborate code comment". | ||
哈利·波特:“其实先生,经由这么些年,我已经知作别无抉择。” Harry Potter: Actually Sir, after all these years I just sort of go with it. | ||
他用锹挖地。 He dug the ground with a spade. | ||
他用蜡笔画画。 He draws a picture with his crayons. | ||
他用手掌打门。 He beat on the door with the flat of his hand. | ||
他用拳头猛击我。 He punched me with his fist. | ||