请您下飞机后乘坐机场专线车，它会直接送您到到达大厅。

Please take the airport shuttle bus when you leave the aircraft and it will take you directly to the arrival hall.

几个小时后当其他旅客到达大厅时，仍然可以看到仍在往担架上装载死伤者。

Hours later arriving passengers stepped into the hall to see the wounded still being loaded onto stretchers.

在一个水幕的背后，沿着中央水池的人行道，在另一个端头，便到达了一个圆形大厅。

A recessed walkway along the edge of the central pool, behind a curtain of water, leads into a rotunda at the opposite end.

十年前初到日本，我就迫不及待地想冲出成田机场那单调的米色到达大厅，去外边看看日本的真面目。

Landing in Japan for the first time 10 years ago, I couldn't wait to get out of Narita airport's dull beige arrivals area and into the real Japan.

孩子们拥进了大厅。

The children thronged into the hall.