| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
法院关押的犯人中四名是刚果人，另一名是卢旺达人，此人因在刚果犯下的罪行受到法院通缉。 Of those in the court's custody, four are Congolese and one a Rwandan wanted for crimes in Congo. | ||
刚果人都能记得，那个时代是温杜老爹的时代。 Tango ya ba Wendo, the time of Wendo, is how the Congolese remember them. | ||
所有法庭公开起诉的26名疑犯都是非洲人；而在被法庭羁押的疑犯中，有4人为刚果人，另有一个卢旺达人，因他在刚果犯下的罪行受到通缉。 All 26 of the suspects publicly indicted by the court have been African; of those in the court's custody, four are Congolese and one a Rwandan wanted for crimes in Congo. | ||
刚果从他们身上一无所得。 Congo got nothing from them. | ||
刚果是资源诅咒的典型牺牲品。 Congo is a classic victim of the resource curse. | ||
三名护林员和五名刚果士兵阵亡。 Three rangers and five Congolese soldiers were killed. | ||
刚果也是世界上食人部落存在的最大的国家。 Congo is also one of the last places on earth with tribes of cannibals. | ||
卢旺达两军阀因刚果暴行而在德国接受了审判。 Two Rwandan warlords were put on trial in Germany for atrocities committed in Congo. | ||
他说：“为什么不能出现一位刚果籍的亿万富翁呢？” "Why can't there be a Congolese billionaire?" he says. | ||
大范围不育区在地理条件上大体上和刚果中部地区一致。 The zone of massive sterility coincides geographically, grosso modo, with the regions in central Congo | ||
