汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 劳什子
劳什子 (勞什子)
(dialect) nuisance / pain
〈方〉使人讨厌的东西。也作牢什子。
() láo shén/shí zi/zǐ
EXAMPLE SENTENCES

因为商人们加入的议会都是些无权的劳什子,对这些变化大吹大擂是不对的。

Since the parliaments the businessmen are joining are pretty toothless affairs, it would be wrong to make extravagant claims for changes like this.

劳什子大半都是超实数理论,差不多和一具泡了三千年朝天椒酱的埃及木乃伊一样容易消化。

This kind of stuff is heavy on the surreal number theory: about as digestible as an Egyptian mummy soaked in tabasco sauce for three thousand years.

许多人大概能够认同Boxee Box的理念,但往往会觉得让这劳什子操控整个客厅的话就太怪异了。

A lot of people might agree with Boxee Box's philosophy, but find it too out-there to give it control of the entire living room.

你可以不买那些劳什子衣服,其实我唯一担心的只是票价毕竟俱乐部还没有公布本赛季票价,因此衣服并不直接影响到我。

You don't have to buy them, the only thing that concerns me is the ticket prices and the club have not put them up this season, so it doesn't directly affect me.