汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 勸誡
勸誡 (劝诫)
to exhort / to admonish
见"劝戒"。
() quàn () jiè
EXAMPLE SENTENCES

劝诫她招认真情吧!

Exhort her to confess the truth!

我们所得到的,只不过是在结尾处,神秘画外音的劝诫

All we get is an enigmatic voice-over exhortation at the movie's end.

下边儿是粗体字的劝诫“给美国商业一个机会!”

Beneath her scrawl, boldfaced words exhorted "Give American Business a Chance!"

医生闻到了我身上的酒味,劝诫我说,“你该戒酒了。”

The doctor could smell the drink on me. He said, "It's got to stop."

只可惜,这些美的使者夜夜都会带着劝诫式的微笑降临,将光辉普照整个宇宙。

But every night come out these envoys of beauty, and light the universe with their admonishing smile.

流浪者传奇门将格拉姆劝诫一号门将麦格雷戈留在流浪者,享受职业生涯中最好的光阴。

RANGERS legend Andy Goram has urged current Ibrox number one Allan McGregor to stick around in Govan and enjoy the best years of his career.

齐威王知道淳于髡在劝诫他,回答说:“你说得对,我会接受你的建议的。”

Realizing Chunyu Kun was advising him, the king answered, "you are right. I will take your advice."

海南航空公司人力资源部经理穆光远也劝诫大学毕业生们不必过度地去证明自己。

Mu Yuanguang, HR manager at Hainan Airlines, also urged graduates not to try too hard to prove themselves.

后来,矫正手术使这名青年一条腿畸形,他却对那些建议他放弃踢球的劝诫置若罔闻。

In later years, the youngster ignored medical advice to quit the game despite having a badly distorted leg from corrective surgery.

只有梦想主义者认为埃及该发生什么要由美国来决定;只有失败主义者会劝诫人们胆怯地退缩。

Only fantasists imagine that America can determine what happens in Egypt; only defeatists counsel timidly hanging back.