| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
为提高生产能力刮板输送机有向重型化及超重型化发展的趋势。 The scraper conveyer has the heavy-duty and super heavy development trend in order to increase production capacity. | ||
语音时钟是现在电子时钟多功能化发展的一个方向。 Voice clock is a trend of electronic clock multifunctional development right now. | ||
各县(厅、州)的举人分布，则向均衡化的方向发展。 In general, distribution of Ju-ren among counties developed toward the direction of equalization. | ||
词语词缀化发展是近来现代汉语词汇学中的一个重要现象。 Analogous affix is a very important part of modern Chinese lexicology. | ||
食品工业的发展有赖于农业的发展。 The development of the food industry depends on that of agriculture. | ||
近年来，大连市西岗区广泛开展形式多样的志愿服务活动，开创志愿服务新模式，积极推进志愿服务常态化发展。 In recent years, Xigang District in Dalian carries out various forms of voluntary service activities and actively promotes the normalization of the development of voluntary services. | ||
这是一个重要的发展，一个姗姗来迟的发展。 That's an important development, one that's long overdue. | ||
这座城镇的发展以小见大，体现了整个国家的发展。 The developments in this town represent in microcosm what is happening in the country as a whole. | ||
《日本国志·刑法志》认为刑法的精密化是法律发展的趋势，建立近代完备的刑事法律体系是必要的。 "The Criminal Annals of Japanese History" thought that the precision of criminal law was the trend of law development and the establishment of a comprehensive modern criminal law system was necessary. | ||
坚持发展与安全并重，在安全的基础上发展核能。 We should place equal emphasis on development and security, and develop nuclear energy on the base of security. | ||
