| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
伤兵员急需马上动手术。 他迫切需要医疗护理。 The wounded soldiers were in great need of a prompt operation. | ||
不准接待探访者，不准接受医疗护理，圣经被没收。 He was denied visitors and medical treatment, and his Bible was confiscated. | ||
一名学生被塑料枪弹击中，失去了一只眼睛，却没有得到医疗护理。 One student who had lost an eye after being hit by a plastic bullet was not given medical attention. | ||
目的对外伤性截瘫患者的心理状况进行测查，以实施恰当的医疗护理。 Objective Measuring psychological health status of the external injuring paraplegic patients to take good methods of nursing for them. | ||
例如，重庆市正在进行医疗消费券试点，让妇女得到更好的产后护理服务和儿童营养补充品。 In Health, coupon programs are being piloted in Chongqing, allowing mothers to better access post-natal care services and child nutritional supplements. | ||
川北医学院护理学院内科护理教研室； School of Nursing; North Sichuan Medical College; The Affiliated Hospital of North Sichuan Medical College; | ||
药物和设备的匮乏以及大量的伤者意味着有许多的人将会因为缺少适时的医疗护理而死亡。 The lack of medicine and facilities and the scale of the injuries mean that many people will perish from a lack of timely medical care. | ||
处于不利地位的；贫困的缺乏生活中的一些必需品或有利条件，如宽余的住房，医疗护理，或教育设备。 Deprived of some of the basic necessities or advantages of life, such as adequate housing, medical care, or educational facilities. | ||
实际上，加菲尔德总统似乎是死于医疗护理，他在被刺客枪击后死于由医生的非无菌治疗技术引起的致命感染。 Medical attention seems to have actually killed President Garfield, who succumbed to a fatal infection introduced by his doctors' unsterile treatment techniques after he was shot by an assassin. | ||
结论孝感市医疗照射水平低于湖北省医疗照射水平。 The medical radiation level in Xiaogan City is lower than that in Hubei Province. | ||
