你想与人合伙，还是单打独斗？

Do you want to have partners, or to go it alone?

点击这里观看单打独斗最终播客！

Click here to watch the fight on the Ultimate Podcast!

你能够比你单打独斗的方式做得更多。

You can do a lot more that way than you can by going it alone.

现在我可以继续单打独斗，但关键是，我已经到了三十而立的时候。

Now I could go on in this personal basis but the point is I've just reached the 30 mark.

华为廿年来，从青纱帐里走出来，一个孤独的“农民”，走在一条曲曲弯弯的田间小路，像当年堂吉诃德一样的封闭，手拿长矛，单打独斗，跌跌撞撞地，走到今天。

Huawei 20 years, from the green curtain to walk out, a lonely "farmer", walk along a winding path of the field, like that of Quixote the same closed, spear, mano a mano, stumbling, go to today.