汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 原汁原味
原汁原味
original / authentic
yuán zhī wèi
EXAMPLE SENTENCES

凉拌生菜,原汁原味

Tossed salad retains its original taste and flavor.

村落保存完整,历史建筑原汁原味

The village preservation is complete, the historical building.

这种模仿追求的自然是原汁原味

This kind of imitation of nature is authentic pursuit.

让食物保持原汁原味,并且和你周围的人分享你的生活。

Let the food be delicious as it is and share your life with people around you.

经过漫长的等待,我们终于看到了一部原汁原味的蜘蛛侠真人版电影。

Our long wait to see Spider-Man realized in live-action the way he was meant to be is finally over.

展品标签是用乌贼墨汁书写的,众多陈列柜也是原汁原味的古董。

Labels are often handwritten in sepia ink and many display cases also appear to be original.

有些发烧友试图通过高保真设备在听音乐时达到尽量接近原汁原味表演的效果。

Some audiophiles try to listen tomusic at a quality level that is as close to the original performanceas possible using high-fidelity components.

累了找一个农舍,饱餐一顿农家饭,原汁原味的乡村美食会令您萌生在此安家落户的念头;

Tired seek a farmhouse, make a meal of a farmer rice, the country delicacies of the juice original flavor will make you rise to set up household a mind of falling the door here;

球坑也是个非常原汁原味的村,由于身处平原乡,它偏僻地几近被人遗忘。

Ball pit is also a very authentic village, because of living in Plain Township, it is almost forgotten in a remote place.

我们的目的是减少某几样食物的摄入而增加其他食物的摄入——尤其是植物类,越原汁原味越好。

Rather, the goal is to eat less of certain foods and more of others — specifically, plants, as close to their natural state as possible.