毗邻而居并没有使多佛尔人亲睦友邻，反倒使他们更为务实。

Proximity has not made the people of Dover love their neighbours, but it has made them pragmatic.

这是作为友邻和朋友交谈的好地方，因为今天我们全国暂搁异见，凝成完整的一体。

A good place to talk as neighbours, and as friends. For this is a day when our nation is made whole, when our differences are, for a moment, suspended.

今后的任务，是全心全意地义无反顾地创造巩固的大别山根据地，并与友邻兵团配合，全部控制中原。

The task ahead is to wholeheartedly and unwaveringly build stable base areas in the Dabie Mountains and, in co-ordination with the friendly corps, gain full control over the Central Plains.