汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
她们在性格上均有反抗性,但二者的性格内涵又表现迥异。 They have resistant characters, but the connotations of their characters are different in expression. | ||
她的反抗性很强,学校的教职员工都对他感到头痛,但她的同学们很喜欢她。 She was rebellious and not always very popular with the staff at her school, but well liked by her peers. | ||
《三侠五义》则接受了《水浒传》之“忠义之侠”观点,试图通过弱化侠士的反抗性,而达到倡导“忠义之侠”的目的。 However, Three Heroes and Five agrees with the view of loyalty and tries to reduce the revolt so as to advocate the loyalty of the knights errant. |