汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 发财 hsk 6
发财 (發財)
to get rich
〈动〉❶获得大量钱财:~致富|升官~。❷旧时客套话,问人在哪里工作说在哪里发财。
() fā/fà () cái
EXAMPLE SENTENCES

六百美元足够六个孩子发财

Six hundred dollars was money enough to make half a dozen boys rich!

你什么时候发财也盖上洋房呢?

And when will you make your fortune and build a foreign-style house?

发财之后,他们过着荒淫无耻的生活。

Having made a fortune, they let a dissipated and unashamed life.

上联:一心祝福两次三番祝你四季发财五福临门。

Top allied: blessing with two times three transgressions of five blessings I wish you the best of the four seasons make a fortune.

中国人有“财不外露”、“闷声发财”的传统。

China has "no financial exposure" and "Men Sheng rich" tradition.

他想发财,然而这只是不可能实现的梦想。

He wanted to be rich but it was an impossible dream.

我不确定我将来能不能发财,但我获得了工作满足感。

I doubt I'll ever get rich, but I get job satisfaction.

发财就是发愁,担惊受怕,受罪,最后弄得你真希望不如一死了之。

Being rich is just worry and worry, and sweat and sweat, and a-wishing you was dead all the time.

这个程序是不是让这个33岁的澳大利亚人发财了呢?

Has the app made the 33-year-old Australian rich? "Nah."

“我发财了!”她在他的鼻子下面舞动着钞票喊道。

'I'm rich!' she exclaimed, waving the money under his nose.

  • Translation
  • ar كن غنيا de Reich werden es Hacerse rico fr Devenir riche hi अमीर हो id Menjadi kaya it Diventare ricco ja 裕福になる ko 부자가 되세요 ms Menjadi kaya ru Стать богатым sv Bli rik th รวย vi Trở nên giàu