| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
第三，“取之不尽，用之不竭”的耐心！ And an inexhaustible supply of patience. | ||
问题是我们没有取之不尽的资源。 The problem is we don't have a bottomless pit of resources. | ||
我们的能源将是取之不尽，用之不竭的。 We will have an unending supply of energy. | ||
你要知道，我们没有取之不尽的资金供给。 We don't have an endless supply of money, you know. | ||
而现在你只需一个电话就可以召来取之不尽的食物。 Now, 'anyone can summon an unlimited amount of food just with a cellphone.' | ||
太阳之井取之不尽，用之不竭的力量贯穿着精灵的历史。 The Sunwell's inexhaustible power permeated the elves and infused them with a constant supply of arcane energy. | ||
如此，农村庞大的人力资源才能转化为取之不尽、用之不竭的人力资本。 So, the huge human resources in rural areas can be transformed into inexhaustible human capital. | ||
她自身的经历为她的歌曲提供了取之不尽的素材。 Her own experiences have provided her with a mother lode of material for her songs. | ||
大兴安岭林区，是一座美丽的大花园，也是一座取之不尽的宝库。 The daxinanling forest region , is a beautiful big garden , also is a inexhaustible treasure house. | ||
潮汐能和常规水能一样，是一种取之不尽、用之不竭的可再生性能源。 The tide energy, like familiar water energy, is a kind of renewable energy. | ||
