| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
在一场快节奏的篮球比赛中，最难之事莫过于中途变线了。 The most difficult thing in a fast game of basketball is to change course midstream. | ||
总磁场和分磁场之间存在着依赖于磁路最短原则的切变线。 There is a shear line between the total magnetic field and the component magnetic field. | ||
主要影响系统来自低层切变线、高空低槽和地面静止锋； The major systems come from the shear line of low-layer, the low trough of upper air and the ground stationary front. | ||
邓卓翔在的68分钟的时候通过30码外的一脚变线任意球打进制胜一球。 Deng Zhuoxiang scored the winning goal in the 68th minute with a swerving free-kick from 30 yards. | ||
地面流场和能量场的分析明显反映出了飑线在地面切变线后部，风向、风速辐合区前部。 Analysis of surface stream and energy fields obviously showed that the squall line occurred behind the surface shear line, and before the convergence area of wind. | ||
低涡切变线、西南风低空急流、东风气流和地面倒槽是本次暴雨的主要影响系统，该地区维持高能，饱和，位势不稳定的小环境，有利于特大暴雨的产生和维持。 The following conclusions can be drawn. 1. The main influence systems of causing this heavy rainfall are southwest vortex, shear line and southwest low-level jet. | ||
