| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这演员背台词拿腔拿调。 This actor rants his lines. | ||
原剧本中没有那句台词。 That line isn't in the original script. | ||
这演员把台词背得滚瓜烂熟了。 The actor has learned off his lines. | ||
比如一些音频方面的小毛病，包括背景台词卡壳，过场中角色台词说到半途被掐等等。 There are a number of audio glitches that pop up throughout, included stuttering lines of background chatter and characters not finishing their sentences during cutscenes. | ||
经过多次重复他终于熟记了台词。 He memorized his lines after many repetitions. | ||
英格里德正忙着背第二天拍摄的台词。 Ingrid was busy learning her lines for the next day's shooting. | ||
我们明天上学得背诵一段哈姆雷特的台词。 We have to learn one of Hamlet's speeches for school tomorrow. | ||
他完美地演绎了这句台词，所有的人都哈哈大笑起来。 He delivered the line perfectly, and everybody roared with laughter. | ||
科沃德创作的戏剧、台词与音乐汗牛充栋。 Coward turned out plays, lyrics and music in volume. | ||
在西顿提示下，他朗诵了这一场的台词。 He read the scene, with Seaton cueing him. | ||
