汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 名譽 hsk 6
名譽 (名誉)
fame / reputation / honor / honorary / emeritus (of retired professor)
❶〈名〉〈名〉声:爱惜~。❷〈形〉属性词。名义上的(多指赠给的名义,含尊重意):~会员|~主席。
míng () yù
EXAMPLE SENTENCES

牺牲名誉,苟且偷生。

They purchase life at the expense of honour.

轻浮与名誉南辕北辙。

Frivolity is the exact opposite of reputation.

她获授名誉学位。

She was awarded a degree honoris causa.

他的名誉可说是白璧无瑕。

His reputation is without a blemish.

内侍罗马教皇的名誉侍从。

An often honorary papal attendant.

这所大学授给他名誉学位。

The university awarded him an honorary degree.

1991年吉尼斯获得剑桥大学名誉博士学位。

In 1991, Guinness received an Honorary Doctorate from Cambridge University.

要谨防不重自己名誉的人。

Beware of him who regards not his reputation.

学院授予该大使名誉学位。

The college gave the ambassador an honorary degree.

卧底可能会设法败坏反对派的名誉

Agents provocateurs may seek to discredit the opposition.

  • Translation
  • ar سمعة de Ruf es reputación fr réputation hi प्रतिष्ठा id reputasi it reputazione ja 評判 ko 평판 ms reputasi ru репутация sv rykte th ชื่อเสียง vi uy tín