周敦颐（ 1017-1073），字茂叔、号濂溪先生。

Zhou Dunyi (1017 -1073), styled Mao Shu, assumedly named Mr.

有一件案子拖了良久不能裁决，周敦颐到任后，只审讯一次就立刻搞明确了。

Have a case for very long not ruling, zhou dunyi after arriving, and made clear trial only one immediately.

周敦颐以洒落自然为表征的境界追求，既是对心灵的安顿，也是对现实的逃遁。

Objectively speaking, Zhou s pursuit of Spirit Realm in a free and unrestrained manner is the representation of his peaceful mind and of his escape from the reality as well.

尔后，周敦颐又任赣州府通判，在赣州和赣州府所属的于都等地兴办书院、社学，教授邑人。

Afterwards, zhou Dunyi was appointed as Vice-Prefect of the Prefecture of Ganzhou. In Ganzhou and Yudu, he established academies and taught local people.