咕噜噜，咕噜噜地向前滚，一直把西瓜滚到家里。

He then put the big melon on the ground and rolled it forward quickly.

他像受伤的野兽一样，喉咙里咕噜噜地响。

He sounded like a wounded beast; there was a growl in his throat.

巴勃罗用酒漱着口，发出咕噜噜噜的声音。

Pablo made a swishing noise rinsing wine in his mouth.

一缸的马达噗噗突突，两缸的咕咕噜噜——那也是种安静的声音。

The one-lungers throbbed and fluttered, and the twin-cylinder ones purred and purred, and that was a quiet sound too.

我咕噜噜长长地吞下一口冰凉的可乐，冒汗的身体顿觉清爽无比。

One long swallow of the cold cola cooled my sweating body.