汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 咸与维新
xián yù wéi xīn
咸与维新 (咸與維新)
everyone participates in reforms (idiom) / to replace the old with new / to reform and start afresh
Refers to the removal of old updates
《书．胤征》"天吏逸德，烈于猛火，歼厥渠魁，胁从罔治。旧染污俗，咸与惟新。"孔传"言其余人，久染污俗，本无恶心，皆与更新。"后因以"咸与维新"谓对一切受恶习影响或犯罪的人都准予改过自新或革故图新。
咸 (鹹) xián 与 (與) yǔ/yú/yù 维 (維) wéi 新 xīn
EXAMPLE SENTENCES

他对中国传统文化的谙熟、迷恋，使这部诞生于一个“咸与维新”时代的书，字里行间弥漫着一种不合时宜的怀旧气息。

He was familiar with traditional Chinese culture, obsession, so this was born in a "salt and reform" era, the book, between the lines filled with a nostalgic atmosphere anachronistic.

Subtitled Videos