| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
最后一名离开哈瓦那的人，请关灯？ Would the last person to leave Havana please switch off the lights? | ||
他的父亲六岁起就在哈瓦那街上卖咖啡。 His father sold coffee in the streets of Havana from the age of six. | ||
现在该公司在哈瓦那的办公室已作为“犯罪现场”被查封。 Its Havana office has been closed and declared a crime scene. | ||
多少美好回忆，多少刻骨铭心全都化成祝福与期待…再见哈瓦那！ So many beautiful and unforgettable memories, all of which become good wishes and hopes engraved in our hearts... Goodbye, Havana! | ||
他在哈瓦那豪奢享乐多年，直到他也被指控试图诈骗东道主。 He lived in great style in Havana for many years until he too was accused of trying to swindle his hosts. | ||
从哈瓦那到蒙特利尔，从威尼斯到布拉格，从雅典到里昂，旌旗招展、群英荟萃。 From Havana to Montreal, from Venice to Prague, from Athens to Lyon, flags fluttering, heroes gather together. | ||
透过床头上面那高高的小窗，哈瓦那城又一个炎热而晴朗的白天倾泻而入。 Through the small window high above my bed another hot and bright day in Havana poured in. | ||
在“折价浓咖啡”店流连于深夜咖啡和甜点，还有“北斗七星”的冰激凌。如果你够幸运，后者还会供应芒果哈瓦那冰糕。 Indulge in late night coffee and sweets at Break Espresso and ice cream at Big Dipper, where, if you’re lucky, they’ll be serving the mango habanero sorbet. | ||
梵蒂冈上星期宣布，教宗将在哈瓦那的何塞·马蒂国际机场与基里尔大牧首进行“私人谈话”，并将签署一项联合声明。 The Holy See announced last week that Pope Francis will make a stop at Havana's José Martí International airport to have a "personal conversation" with the patriarch and sign a joint declaration. | ||
他们从没见过面，但网恋了八个月。 其间，安东尼奥·卡斯特罗向女孩儿展示了哈瓦那精英阶层的奢华生活，还告诉女孩儿他想和她共享“鱼水之欢”。 The pair never met, but conducted an eight-month cyber romance in which the Cuban, in between lifting the lid on the lifestyle of Havana's elite, said he wanted to make love to Claudia. | ||
- Word Card
