汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 嘆息
嘆息 (叹息)
to sigh / to gasp (in admiration)
〈动〉叹气。
() tàn
EXAMPLE SENTENCES

她又开始终日叹息

She began her days with sighing again.

母亲叹息一声说。

His mother sighed.

“这简直是一团糟!”她叹息道。

'It's a complete mess!' she groaned.

叹息一声,将死神骂詈。

And sighing it again, exclaims on Death.

生命,不是叹息过去,而是瞻望未来。

Life, not sigh in the past, but look forward to the future.

每一代人都相信世风日下,令人叹息

Every generation is convinced there has been a deplorable breakdown of manners.

穷年忧黎元,叹息肠内热。

The poor worry, intestinal heat sigh.

梦见自己伫立在山谷里叹息声声。

I dreamed that I stood in a valley, and amid sighs.

什么商贾的船被我的叹息掀翻?

What merchant's ships have my sighs drown'd?

他长叹一声;一声很长很长很长的叹息

He heaved a deep sigh; a long, long, long sigh.