| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这个孩子是诵读困难者。 This child is Dyslexic. | ||
找一个代替者不会有什么困难。 There won't be any difficulty in finding a replacement. | ||
很多诵读困难者的智力都在平均水平以上。 Many dyslexics have above-average intelligence. | ||
有的诵读困难者可能只表现出其中的一种症状。 Some children with dyslexia might only have one of these symptoms. | ||
“这种特殊教育的目的并不是教语言，而是治疗读写困难者，”Goodman女士说。 "The purpose is not to teach language. It is to treat dyslexia," Ms.Goodman says. | ||
困难，是动摇者和懦夫掉队回头的便桥；但也是勇敢者前进的脚踏石。 It is difficult, and left behind the back to shake a coward but stepping stone bridge; also the brave forward. | ||
同声传译在我看来是比较困难的，它需要把说话者的语言或多或少地翻译成另一种语言。 Simultaneous interpreting, putting someone's words into another language more or less as they speak, sounds to me like the more difficult. | ||
这点困难算不了什么。 A little difficulty like this is nothing to us. | ||
困难难不倒英雄汉。 A hero is never put off by difficulties. | ||
失业工人面临困难。 Unemployed workers face difficult odds. | ||
