汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 壓根兒
壓根兒 (压根儿)
erhua variant of 壓根|压根[ya4 gen1]
根本;从来。
() yā/yà gēn () ér
EXAMPLE SENTENCES

压根儿没想到,我及格了。

Much to my surprise , I passed.

压根儿不知道他是什么意思。

I did not have the foggiest idea what he meant.

他当老师压根儿就不称职。

As a teacher, he's a disaster.

压根儿没什么好抱怨的,是不是?

She could scarcely complain, could she?

压根儿就不赞成你的主张。

I don't agree with you at all.

压根儿看不懂这部该死的电影。

I couldn't make head nor tail of the damn film.

压根儿没察觉自己闹出了乱子。

She was sublimely unaware of the trouble she had caused.

看来很有可能压根儿就没有过她这么个人。

It seems highly unlikely that she ever existed.

“她压根儿就没发现!”他得意地说。

'She never saw it!' he says proudly.

奥克的眼睛压根儿没有离开过他们。

Oak 's eyes could not forsake them.