| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
比我爱人的寿衣还素白。 Whiter is my true love's shroud. | ||
我买来法兰绒，给我的可爱做寿衣。 I'll buy my love some flannel, I'll make my love a shroud. | ||
寿衣上没有裁制装钱的口袋。 Shrouds are made without pockets. | ||
伞衣成为他的寿衣，他在向地面掉。 The canopy became his shroud, he hurtled to the ground. | ||
用我的针和线，我将为他做寿衣。 With my thread and needle, I'll make the shroud. | ||
我开始为自然土葬设计，土葬时，只穿着寿衣，直接放进土里或者放进环保的棺材里。 I started designing for natural earth burials: where the body, dressed only in a shroud, is placed directly into the ground or into an eco-friendly coffin. | ||
计划顺利进行，拆除其输氧设备、为其穿戴好寿衣、将其安置到灵堂……。结果老人开始艰难地呼吸。 That plan was going swimmingly - as they removed the oxygen hoses, dressed him in funeral clothes, and placed him in the mourning hall - until he started breathing heavily. | ||
当把洗净的尸体穿好寿衣，让它躺在桌上的棺材里的时候，大家前去诀别，并且都哭了。 When the body lay, dressed and washed, in the coffin on the table every one came to take leave of him, and every one cried. | ||
在这次发射几个小时前，朝鲜报纸《劳动新闻》发表了一份声明，说韩国总统朴槿惠应该准备她的“寿衣”。 North Korean newspaper Rodong Sinmun published a statement hours earlier saying South Korean President Park Geun-hye should make her "funeral shroud." | ||
