| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
《美狄亚》的复仇形态类型属于爱情遇挫式复仇。 The vengeance formation in Medea belongs to that of love setback. | ||
《搜神记》复仇主题的特点则主要表现为复仇的正义性、复仇的必然性以及复仇主角多属于弱势群体三个层面。 Characteristics of the motif of revenge including: revenge is the justice, revenge is inevitable, and the main characters in revenge motif are always very weak. | ||
这个故事其实是关于复仇的。 This story is actually about revenge. | ||
复仇虽然大快人心，但十分危险。 Revenge is pleasant, but dangerous. | ||
他两眼闪现怒火， 一心只想复仇。 There was anger in his eyes and revenge in his heart. | ||
几乎没有什么事情像复仇一样让人痛快。 There are few things quite as sweet as revenge. | ||
从各方面看这次犯罪都是复仇行为。 The crime had revenge stamped all over it. | ||
对他们唯一的裁决就是复仇，多行不义必自毙。 The only verdict is vengeance, a vendetta... | ||
通风机发明家的奇遇阻止了他冒险复仇。 The ventilator inventor's adventure prevented him from venturing revenge. | ||
他发誓要向每一个与此谋杀案有关联的人复仇。 He swore vengeance on everyone involved in the murder. | ||
