EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
夏朝对于我们来说依旧是个谜。 The Xia are still a mystery. | ||
太康,夏朝君主。生卒年不详,启长子。 Tai Hong, Xia monarchy. Birth and Death is unknown, the eldest son Kai. | ||
在近世疑古思潮的影响下,夏朝传统的信史地位开始发生动摇。 With the influence of recent suspecting ancient history thought, the status of Xia Dynasty in true history becomes faltered. | ||
古代夏朝人被认为可能是非蒙古人种,他们来自于西方的伊朗,可能是皮肤较黑. The ancient Xia are believed to be a non-Mongoloid western people from Iran, speculated to be the black Chinese . | ||
大多数学者都认为中国的第一个朝代是大约公元前前2100年到公元前1600年的夏朝。 Most of scholars agree that the first dynasty of China was the Xia about 2100 to 1600 B.C.. | ||
筷子的起源大约在公元前2100年,夏朝的开国之君大禹据说是第一个使用两只棍子来吃饭的人。 It was Da Yu, the founder of the Xia dynasty, who is said to have first used two sticks to eat his food in roughly 2100 BC. | ||
到目前为止,考古学家已经挖掘出了城市遗址,青铜器工具和墓葬,这证明了夏朝文明的所在地与古籍中记载的位置相吻合。 By now, archaeologists have uncovered urban sites, bronze implements, and tombs that point to the existence of Xia civilization in the same locations cited in ancient Chinese historical texts. | ||