| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
任命邹其国为海南省人大常委会华侨外事工作委员会副主任。（2009.07.24） Zou Qi was appointed Deputy Director-General of the Overseas Chinese Affairs Commission of the Standing Committee of the Guizhou Provincial People's Congress. （2009.07.24） | ||
研究拟订海关外事工作规章制度并组织实施，承办总署外事接待工作。 To study and formulate regulations and rules for the customs foreign affairs and organize implementation accordingly and undertake foreign affairs reception work. | ||
常言道：“意外事，总难免。” 'Accidents will happen', as the saying goes. | ||
她岁一名著名的外事专家。 He is a famous expert on foreign affairs. | ||
承担市委外事工作领导小组办公室的职责。 To assume the functions and responsibilities of the Municipal Foreign Affairs Office. | ||
承担省委外事工作领导小组办公室的职责。 To assume the functions and responsibilities of the Provincial Foreign Affairs Office. | ||
这份官方文件是外事办公室签发的。 This official paper is issued by the foreign affairs office. | ||
指导和审核地方司法厅局的外事工作； to guide, review and verify the foreign affairs work of local judicial bureaus; | ||
外事办公室来的那个男子无法解释这一情况。 The man from the foreign affairs office was unable to clarify the situation. | ||
在此之前，凯南只是美国外事部门的一位青年才俊。 Before this, Kennan was a promising young officer in the American foreign service; | ||
