| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我大半夜都没睡着。 I lay awake for much of the night. | ||
约翰逊巡逻回来以后，两个人又凑在一起，唠了大半夜家乡的事。 After Johnson returned from patrol, the two stayed up most of the night talking of home. | ||
数百头母驴为何，半夜惨叫？ Several hundred she-asses why, midnight scream? | ||
半夜听到狼嗥，他感到毛骨悚然。 He felt creep when hearing of Wolf bay at midnight. | ||
大火在半夜两点钟左右烧得最猛。 The fire reached its height around 2 a.m. | ||
他们直到半夜才把婴孩哄睡着。 They couldn't get the baby off till midnight. | ||
他们的魔咒效力怎么能持续到半夜？ How could their charms work till midnight? | ||
车骑回到东城门口时，已是半夜了。 When his carriage reached the east gate of the city, it was already midnight. | ||
我在那令人崇敬的温斯洛普总督的床边呆了大半夜，尽拙技之能为他减轻痛苦。 I had spent the better part of the night at the bedside of the worshipful Governor Winthrop, doing what my poor skill might to give him ease. | ||
我要等到半夜敲钟才走——到哪儿去？ I am waiting for midnight to strike to go—Where? | ||
