| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他被大头短棒连击致死。 He had been bludgeoned to death. | ||
两大头儿子小头爸爸分担，艰苦减半。 A trouble shared is a trouble halved. | ||
受害者说，一名行凶者用大头棒打了他。 The victim said one assailant hit him with a club. | ||
占医疗支出大头的是住院费、诊疗费、护理费等。 The big areas of spending in health care are hospitalization, physicians, nursing care. | ||
患者大多有典型的四肢近端短小，大头，前额突出，以及三叉戟状手。 Patients usually had typical rhizomelic short stature, large head, frontal bossing and trident fingers. | ||
玩家发现用这种非传统木头做的大头不锈钢球杆可以把球打的更远。 Players found they could hit the ball much further with this driver, which has a huge head made from stainless steel rather than the traditional wood. | ||
一线明星有时候唱几首歌就会收这么——出场费是大头，演奏时间长短反倒是次要影响因素。 Top ACTS sometimes charge that much to play only several songs — you pay more for the appearance than the length of set. | ||
最终大头鹅老爹也不肯把杰克的骨灰给他：“告诉你，他得埋在自家的祖坟里。” In the end the stud duck refused to let Jack's ashes go. "Tell you what, we got a family plot and he's goin in it." | ||
桓仁和湖南镇两座单支墩大头坝在施工期均出现一些劈头裂缝，经工程处理后一直安全运行。 Abutment cracks appeared respectively in the construction period of Huanren and Hunanzhen single supporting pier solid-head buttress DAMS, which were treated once. | ||
现在蔬菜中残留农药，生产泡业盐，喂奶粉吃出大头娃娃，喝了黄酒丢了性命……这些触目惊心的事件，让人心惊胆寒。 Now, pesticide residue in vegetables production industry salt, feeding milk powder to eat a big head doll, kill drank rice wine… These shocking events, let a person scares. | ||
