EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
“帮帮忙吧!”她央求道。 'Do something!' she pleaded. | ||
我再三央求,他才答应帮忙。 He made a promise of help, as I pleaded with him again and again. | ||
女孩泪流满面,央求让她不声不响地到押车员车厢里去算了。 The girl, tears streaming down her face, begged to be allowed to slip into the guard's van. | ||
这个过程是迭代的央求,直到末了的出现或经济圭表仍旧抵达。 This process is iterated as required until a final performance or economic criterion has been met. | ||
胜利可能不会因为你的央求而垂青于你,而失败往往是自我实现的预言。 Victories may not come just by willing them, but prophecies of defeat are often self-fulfilling. | ||
在母子俩千辛万苦找了很久之后,哈里央求妈妈蒂娜给他建立一个自己的网站。 And after they struggled to find anywhere dedicated to selling Harli's favourite toy, he begged his mum, Tina, to let him start his own site. | ||
所以他在自己家里挖了一个大坑,并央求妻子在他听到警笛声时,帮忙将他藏起来。 He holed up inside the house and begged his wife to hide him whenever he heard a siren go by. | ||
黑根从法国式的门走了出去,径直向外面的花园走去,来到了聚集在酒桶周围的央求者的跟前。 Hagen used the French doors and went directly out into the garden to where the supplicants clustered around the barrel of wine. | ||
尽管身负剧痛,这只丑陋的满身战伤的丑八怪所央求的却只是一点点的慈爱,或者也只是一点点的怜悯。 Even in the greatest pain, that ugly battled-scarred cat was asking only for a little affection, perhaps some compassion. | ||
每个曾经央求父母买电子游戏机的孩子都会那一套标准化的请求说辞:“你们难道不想让我具有高人一筹的手眼协调能力吗?” Anyone who has ever begged their parents for a videogame system knows the standard lines of appeal " you don't want me to have inferior hand-eye coordination, do you?" | ||