| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这些心理失常的小孩可能会很狡猾。 These disturbed kids can be cunning. | ||
远隔重洋，日复一日，我慢慢地变得要失常。 Oceans apart, day after day, and I slowly go insane. | ||
目的探讨干姜醋酸乙酯提取物的抗心律失常作用。 Objective To investigate the antiarrhythmic effect of ethyl acetate extract of Radix Ginger (EAERG). | ||
今年八月，空间站的冷却泵失常，阿摩尼亚气体溢出进入太空。 In August, the station's cooling pump went on the fritz, spewing ammonia into space. | ||
“颞叶刺激，”他说道，“能够引起现场感，迷失方向，以及知觉失常。” "Temporal lobe stimulation," he said, "can evoke the feeling of a presence, disorientation, and perceptual irregularities." | ||
方法：采用苦寒泻下、饥饱失常、过度劳倦相结合的方法建立脾虚大鼠模型。 Method: Using the binding methods of diarrhea of bitter and cold, abnormal of starvaion and full and excessive labor to create the rat model of spleen deficiency. | ||
同时脾气虚弱，运化失常，产生水湿痰饮等病理产物，成为中风和中风后痴呆的发病根源。 At the same time, temper weak, transport of disorders, resulting in a product of wet phlegm, such as pathology, becoming after a stroke and stroke incidence of the root causes of dementia. | ||
她们的年龄不是美国队在最后一轮里一次屁墩儿三次出界的借口……当这被计入成绩时她们表现失常，从而输了……接受它吧。 Their age didnt cause the US team to fall on their back once and step out of bounds three times in the last rotation… they choked when it counted and lost. , live with it. | ||
