汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 头版头条
头版头条 (頭版頭條)
front-page headlines
() tóu/tou bǎn () tiáo
EXAMPLE SENTENCES

这样的标语上了报纸头版头条

The newspaper put a huge headline on the front page!

这一丑闻连续几天都刊登在头版头条

The scandal was in the headlines for several days.

这些字眼我们今年经常在头版头条上见到。

We have seen those words in the headlines too often this year.

许多德国报刊并未将此次袭击作为今天早上的头版头条

Many German newspapers did not make the attack their lead story this morning.

当ngoBaoChau获得数学界的诺贝尔奖——菲尔兹奖后,越南本土将其登上了头版头条

WHEN Ngo Bao Chau won a Fields Medal, the mathematics version of a Nobel prize, it made headline news in his native Vietnam.

于是乎英国的媒体决定重演福克兰战争的辉煌,随之阿根廷队的队长迪耶果·马拉多纳成了头版头条的主角。

So the British media decided to restage the glorious Falklands War instead, with the Argentinian captain Diego Maradona cast in the role of the headlines.