汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 姻缘
姻缘 (姻緣)
a marriage predestined by fate
〈名〉指婚姻的缘分:结~|美满~。
yīn () yuán
EXAMPLE SENTENCES

一段美满的姻缘从此开始了。

It was the beginning of a beautiful relationship.

从而缔结了两人美满的姻缘

Thus formed the happy opportunity of two people.

缣 他们的结合是美满的姻缘

Their wedlock is a happy marriage.

对于一些妇女来说,姻缘是一种羁绊。

For some women, marriage is a trap.

大人们总说,爱情未定,只因姻缘未到。

The old always said, love is not come, because the time is not right.

七夕之夜,未婚女子通常会向织女星乞巧,也会乞求姻缘

On that night, unmarried girls prayed to the Weaving Maid star for the special gift.

洞房两朵光荣花,灯下一对幸福人;相亲相爱好伴侣,同德同心美姻缘

Bridal chamber two lucky flower, light a happy person; Dating love partner, with concentric beautiful marriage.

“左边的门主姻缘运,右边的主财运”B小姐解释道。

"The left door is for luck in love, the right one for luck in money," Ms. Benjawan explained.

他想要结婚并安定下来,但是那些女孩只对露水姻缘感兴味。

He wanted to marry and settle down, but the girls were only interested in one-night stand.

与血缘亲情的天赋性不同,姻缘亲情是以婚姻为基础的。

Unlike the blood affection, the marriage affection is based on marriage.