甚至于他还抛出了几个佩林式的媚眼。

He even essays a few Palinesque winks.

祸水三尾妖狐同学掐着兰花指扯起袖子，遮着半张脸朝我抛个媚眼。

Disaster water 3 tail devil fox classmates stifle an arethusa to start to pluck sleeves and hide a half piece face reign I throw a seductive eyes.

你和金一起喝了酒杯酒后，她对你抛了个媚眼，你也对此作出了反应。

You and Kim have a couple of drinks together. You hit it off.

仅仅把给某人抛个望穿秋水的媚眼算作调情的话，单说这条原因的话，男人们扮演了同样的角色。

the mere act of tossing someone a significant glance can be considered flirting and, for that reason alone, men play an equal role in the drama.