有的偶像，却“宝刀未老”，感召力依旧。

Whilethere are some idols who still keep their vigorous celebrity andinfluential powers.

上周五大小报亭的《人物》的年刊封面上都赫然印着这位宝刀未老的男星照片，。

The 45-year-old actor is pictured on the cover of People's annual issue, on newsstands Friday.

而小苏瑞的爸爸--汤姆克鲁斯正在加拿大拍摄新电影《碟中谍4》，宝刀未老的汤姆克鲁斯随早已步入不惑之年，仍然保持著健硕身材，48岁的他与拍摄《碟中谍1》时差异不大。

Meanwhile, Suri's dad Tom was shooting Mission: Impossible - Ghost Protocol in Canada. And he might be 48 years old, but Cruise appears to be in the best shape of his life.