| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
这种肉被宣告不宜食用。 The meat was condemned as unfit to eat. | ||
宣告这样一个计划太仓促了。 It would be hasty to declare such a plan as completely excluded. | ||
受有期徒刑以上刑之宣告确定，而未为缓刑或易科罚金之宣告者。 Sentenced to temporary imprisonment in a confirmed judgment, But has not been granted a suspended sentence or permitted to commute his sentence upon payment of a fine. | ||
这份宣言宣告这个共和国完全独立自主。 The declaration proclaimed the full sovereignty of the republic. | ||
以隆重的仪式宣告共和国成立。 The republic was proclaimed with great ceremony. | ||
原始的农耕形式在新石器时代宣告终结。 In Neolithic period, primitive types of agriculture were done. | ||
作为联结故意杀人罪罪量与宣告刑量纽带的量刑情节与宣告刑量之间存在着紧密联系。 There is a close relationship between crime amount and announced penalty amount of intentional homicide. | ||
该政府今日宣告说正在撤销新闻审查。 The government today announced that press censorship was being lifted. | ||
新证据呈到庭上后，审讯就宣告暂停。 The trial was adjourned following the presentation of new evidence to the court. | ||
这也是一种对诗篇独创性的独特的宣告。 That is an extraordinary claim for the poem's originality. | ||
