| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
解译与铀矿化富集和保存有关的相对稳定区和相对活动区以及区域排泄带。 The stable and active areas, which are connected with uranium concentration, and preservation, and regional discharge zone have been interpreted. | ||
因此泌阳凹陷复杂断鼻构造具备形成大面积油气富集区的地质条件。 Therefore, the complex fault block groups in Biyang depression have the geological conditions to form large hydrocarbon enrichment areas. | ||
沁水盆地南部周缘被挤压性断裂褶皱带所围限，区内缓坡带形成煤层气富集区。 The margin of the southern Qinshui Basin is confined by faulted fold belts, the enrichment region is formed in gentle slope area. | ||
水平井技术是挖潜特高含水期正韵律厚油层顶部剩余油富集区最有效的方法。 Horizontal well tech is an effective way to dig potential of residual oil enrichment part above normal rhythm thick oil layer with high water content. | ||
本文对富集机理进行了讨论。 The mechanism of enrichment has been discussed. | ||
两者交汇地带形成金矿富集中心。 The convergence between them is home to gold enrichment. | ||
方法：通过生物淘选使噬菌体富集。 METHODS: The enrichment of phage was achieved by repetitious biopanning. | ||
煤层采空后留下的采空区，空间巨大，空隙、裂隙极为发育，为地下水的运移、储存提供了良好的场所，成为地下水富集区。 In the old coal mine, there are many cavities fractures, and it's large space, favourable to movement and preservation of underground water, so that become water-rich area. | ||
油页岩灰渣中稀土元素和微量元素富集度均高于油页岩。 The contents of both REE and trace elements in the oil shale residue are higher than those in oil shale. | ||
但是，沉积或富集到有开采价值的却实在难找。 But deposits large and concentrated enough to be worth mining are indeed rare. | ||
