这一iPodTouch主题寝具品种齐全，有羽绒被褥，有枕头，其设计真是既别致又很酷。

This iPod Touch themed bedding comes complete with duvet and pillowcases which has a really unique and cool design.

除了配备婴儿室，还要准备衣服，尿布，寝具，玩具以及食品，为此成千上万的家长真是挥金如土。

Millions of parents are left with a substantial hole in their pocket after kitting out a nursery, coupled with the added cost of clothes, nappies, bedding, toys and food.

到了晚上，去向父母说晚安，替他们把寝具安顿好，这样父母就可安安心心又舒舒服服地睡了！

In the evening, we can bid them "good night" and pull down the bed covers for them so that they can sleep comfortably and well.

研究人员将它们放入洁净的笼中，这可是真正的一尘不染——它们的寝具、食物、饮水全都是经过消毒无菌的。

Then the researchers started keeping the animals in clean cages. Really clean cages, in which the bedding, food, and water are sterilized.

三个说着西班牙语的搬运工在干活，当他们把家具和寝具放进车厢时，能清晰地看到车子往雪地里陷得更深了。

The moving crew consisted of three Spanish speakers, and, as they were loading up their van with furniture and bedding, you could almost see the massive vehicle sinking deeper into snow.