汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 屁滾尿流
屁滾尿流 (屁滚尿流)
to piss in one's pants in terror (idiom); scared witless
Describes the extreme of panic or joy
形容极度惊恐的样子。 形容兴奋异常的心情神态。 形容狼狈不堪的样子。
() gǔn 尿 niào/suī liú
EXAMPLE SENTENCES

恐怖电影把我吓得屁滚尿流

Why are you scared of horror movies? None of them are real.

如果你做事情的方式不对,你会输得屁滚尿流

If you don't approach things right you can lose your ass.

很简单,因为今天的NBA已经让白人吓得屁滚尿流了。

Simple. Because today's NBA scares the unholy shit out of white people.

因为我是在球型炮塔里观察,基本上次次都给吓得屁滚尿流

Me being to watch in the ball turret I was scared shitless countless times.

值得一提的是,拜纳姆无数个雷霆万钧的灌篮打的太阳屁滚尿流找不着北,从此他的潜能也是人们和整个联盟茶余饭后的话题。

Moreover, Andrew's outstanding performance included an array of thunderous ally-oop dunks that sent the Phoenix Suns running for the hills and set the league ablaze with talk of his massive potential.

我们用上几吨各种各样的动物尸体到处飞来飞去,保管让戛纳那些评委们吓的屁滚尿流,然后把尸体都丢到著名赛车手JackieStewart住的宾馆外。

We'd shock Cannes by flying in a ton of assorted roadkill carcasses and dumping them outside the hotel of Famed racecar driver Jackie Stewart.