| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
神仙信仰又与山岳崇拜紧紧相连。在中国山岳崇拜中，又以昆仑最为玄远和神秘。 The belief in fairies is closely linked with mountain worship and the worship of Kunlun Mountain is most mysterious in China. | ||
山岳派没有被认可的共同纲领。 The Montagnards had no common programme generally acknowledged by all its members. | ||
把我放回我酷爱的山岳。 Place me among the rocks I love. | ||
海拔1,950米的汉拿山是韩国的最高山岳。 The elevation of 1,950 meters is Mt Korean Han the highest mountain. | ||
我永远也不会忘记瑞士山岳的壮美和湖泊的秀丽。 I shall never forget the magnificence of the Swiss mountains and the beauty of the lakes. | ||
雅各宾派作为山岳派的主导派别，二者在重大事件上几乎是同义的。 The Jacobins, as the leading fraction of the Montagnards, is considered synonymous with the Montagnards in most cases. | ||
峨眉山位于四川省峨眉山市，是集自然风光与佛教文化为一体的山岳型风景名胜区。 Mount Emei, located at Emeishan City, Sichuan Province, is a natural scenic mountain with Buddhism playing its part. | ||
一阵阵毕毕剥剥的火声汇成了似乎要震撼山岳的擂鼓似的隆隆声。 The separate noises of the fire merged into a drum-roll that seemed to shake the mountain. | ||
一尊圣徒的小塑像被放在一个大平台上，模拟何洛莫曾经隐居其间的山岳。 A small statue of the saint is placed on a huge platform, simulating a mountain to which Jerome once retreated. | ||
雄伟的山岳和高耸的建筑总是令人心驰神往，但袖珍型的东西也一样使人着迷。 Small WondersPeople have always been fascinated by grand monuments and towering structures, yet the miniscule can be equally captivating. | ||
