| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
威远城是山海关的卫城，是山海关的前哨。 Weiyuan City is Shanhaiguan Acropolis, is Shanhaiguan outpost. | ||
地图显示墙从嘉鱼通过甘肃省河北省山海关。 Thee map shows the Wall running from Jiayu Pass of Gansu Province to Shanhai Pass of Hebei Province. | ||
河北省东北部的山海关是长城的一个重要关隘。 Shanhaiguan in northeastern Hebei province is an important pass in the Great Wall. | ||
长城东起山海关，西至罗布泊，呈弧形，横贯内蒙古北部。 The Great Wall stretches from Shanhaiguan in the east to Lop Nur in the west, along an arc that roughly delineates the southern edge of Inner Mongolia. | ||
山海关火车站是特等站，位于京沈铁路、京沈高速铁路客运专线中段。 Shanhaiguan railway Station is the Principal Station, located in Beijing-Shenyang railway, Beijing-Shenyang passenger high-speed railway line the middle. | ||
山海关是历史悠久、名胜荟萃、风光绮丽、气候宜人的历史文化古城和文物旅游胜地。 Shanhaiguan is a long history, attractions atmosphere, and scenery-lai, a pleasant climate in ancient history and culture and heritage tourist destination. | ||
本文对从小凌河口至山海关的辽西海岸地貌类型及其主要特征进行了讨论。 The coastal geomorphic types and main characteristics of the west part of Liaoning Province were discussed in this paper. | ||
秦皇岛的景观以长城、海滨闻名：被誉为 天下第一关 的山海关是万里长城的最东端； The landscape of the Great Wall in Qinhuangdao, promenades well-known: as the "best in the world on" the Shanhaiguan Great Wall is the most eastern end; | ||
文章结合沈阳到山海关路面维修工程，研究了再生沥青混合料抗水损害问题。 Moisture resistance of recycling old asphalt mixture is studied based on the pavement maintenance engineering of Shenyang-Shanhaiguan expressway. | ||
登上这山海关的东门镇远楼，最吸引人的，恐怕就是这块“天下第一关”的牌匾了。 On Shanghaiguan's east gate, Zhenyuan Tower, the most eye-catching sight is perhaps this plaque bearing the words"First Pass under Heaven". | ||
