工具栏和菜单栏都是基于透视图配置的。

The toolbars and menu bar are configured on a per-perspective basis.

这两个工具栏的左端与对话栏相接。

The left ends of the two toolbars touch the dialog bar.

应用程序书签位于此应用程序工具栏的左下角。

The application bookmark is in the bottom left corner of the application toolbar.

如果不行，您可以从工具栏页面进行下载。

If not, you can download it from the toolbar page.

图形和工具栏现在使用梯度背景以改进表现。

The graphics and toolbars now use gradient backgrounds for improved appearance.