EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
虽然你的巫术撞击我的耳鼓。 And though your Witchcrafts strike my ear. | ||
隐姓埋名的原因也许是名字被用于巫术。 The reason for keeping personal names secret is that one's name can be used in sorcery. | ||
对神秘学的兴趣趋向于仪式性魔术而非巫术。 Interest in the occult tended toward ceremonial magic rather than witchcraft. | ||
对儿童进行巫术指控是一种变相的虐童行为。 From a child protection perspective, witchcraft accusations against children are a form of child abuse. | ||
很快又有人怀疑她使用巫术,他们把她遣回监狱。 She was quickly suspected of practicing witchcraft and sent back to prison. | ||
这一周萨布丽娜用巫术来克服对发表演说的恐惧。 This week Sabrina uses witchcraft to overcome her fear of giving a speech. | ||
胡丹洁(中央美术学院):《金枝》的密码——巫术、鬼魂,与面孔的经济学; The Code of The Golden Bough -- Economics of Witchcraft, Soul, and Faces. | ||
我是说,过于频繁地被计算社会科学工作所产生的巫术科学。 I'm saying that voodoo science is all toofrequently being generated from the work of computational social science. | ||
一些非洲医士将疾病归咎于巫术,这可能会导致病人受到其他人的排斥。 Some African healers blame illness on witchcraft, which can lead to ostracism of those accused. | ||
巫术对于救荒本身并无实际意义,但对安慰民众,保持社会稳定起了一定的作用。 Sorcery itself was materially useless to the draught relief, but it acted positively in comforting the people and maintaining social stability. | ||