提出有关单身或已婚者的刻板印象，根本无济于事。

Drawing stereotypes about single people or married people is simply unhelpful.

以往的研究表明，已婚者一般都具有更好的健康状况而且比单身者的寿命长。因为已婚者较少酗烟酗酒，心理健康状况也更为良好。

Previouss studies have shown married people generally have better health and live longer than single people, as they tend not to smoke and drink as heavily, and have better mental health.

如果你带着惹眼的婚戒，就要小心了：38%的上瘾者是已婚者。

If you're sporting a ring, be careful: 38 percent of addicts are married.

与已婚者比较，丧偶男性酗酒的可能性更大——他们每周多喝21杯酒以上的酒。

Widowed men were more likely than married men to drink heavily — more than 21 drinks a week.