EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
12月14日,国务卿希拉里·克林顿为他帮腔。 On December 14th Hillary Clinton, his secretary of state, took up the refrain. | ||
美国国务卿希拉里·克林顿预计当天晚些时候从上海飞往北京。 US Secretary of State Hillary Clinton is expected to fly from Shanghai to Beijing late Sunday. | ||
曾在往年采访过希拉里·克林顿的凤凰台主持人陈鲁豫是美国公民。 Phoenix TV hostess Chen Luyu, who interviewed Hilary Clinton last year, is an American citizen. | ||
在一个新的采访中,希拉里·克林顿说她本来是拒绝了国务卿的工作的。 In a new interview, Hillary Clinton said she originally turned down the job as secretary of state. | ||
第二天,我和希拉里参加了位于小石城北郊舍伍德的威廉.杰斐逊.克林顿重点小学的落成典礼。 The next day Hillary and I attended the dedication of William Jefferson Clinton Elementary Magnet School in Sherwood, just outside North Little Rock. | ||
希拉里·克林顿就任国务卿时,曾提过“巧实力”战略(即将美国的软实力和硬实力结合起来)的重要性。 When Hillary Clinton became secretary of state, she spoke of the importance of a "smart power" strategy, combining the United States' hard and soft-power resources. | ||
王岐山、令计划、王沪宁、戴秉国等中方陪同人员,美国副总统乔·拜登、国务卿希拉里·克林顿等出席欢迎仪式。 The welcome ceremony was also attended by Wang Qishan, Ling Jihua, Wang Huning, Dai Bingguo, U. S. Vice President Joe Biden, Secretary of State Hillary Clinton and other accompanying staff. | ||
另外,据英国《每日快报》网站报道,一封要求选举人团把票投给希拉里·克林顿的请愿书已经在网上获得近三百万民众签名支持。 Meanwhile, an online petition that has been set up to demand that the Electoral College vote in favour of Hillary Clinton has gathered three million signatures, the Express. Co. UK reported. | ||
1996年,克林顿第二次竞选。 Clinton ran a second time in 1996. | ||
国务卿克林顿:非常感谢诸位。 SECRETARY CLINTON: Thank you very much. | ||