EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
春卷是广东人的小点心,其形似圆筒状。 Spring rolls are a Cantonese dim sum dish of cylindrical shape. | ||
我是土生土长的广东人。这是我的身份证。 I'm a Cantonese by birth. Here is a copy of my ID card. | ||
是广东人,做海鲜生意,经常向衡阳市各大酒楼提供海鲜。 Is a Cantonese, commit seafood business, usually tender seafood to each big wine shop in HengYang City. | ||
同样是做面,广东人用毛竹,中原人则用的是擀面杖。 When making noodles, the Cantonese use bamboo while those in the Central Plains apply a rolling pole. | ||
因为我本身是广东人,所以可能在菜肴里腌制品和腊味的比重会大一些。 Because I'm from Guangdong, pickled vegetables and cured meats will likely be a big part of my meal. | ||
广东人。曾修读香港大学校外课程部之书道班,1985年加入甲子书学会为创会会员。 Guangdong Province. She studied calligraphy in the Extra-mural Studies Department of the University of Hong Kong; joined the Jiazi Society of calligraphy in 1985 as a founding member. | ||
这位老广东,挠了挠头皮回答我说:“不是还有冬泳吗,广东人比北方人更爱好冬泳。” The old Cantonese scratched his head and skin,answered and said to me:“Isn't the winter swimming?Cantonese is more loving winter swimming than the northern. | ||
用沙河粉作为主食,广东人最接受的就是这道干炒牛河,这也是对广东厨师基本功的一大测试。 This dish is a test of a Cantonese chef's basic skills. To make this dish perfect, chefs have to fry the noodles on vigorous fire. | ||
韶关是广东的北大门、“马坝人”的故乡,这里山清水秀、民风纯朴,独特的丹霞地貌混合着神秘的瑶族风情,令她成为广东人的“后花园”。 Shaoguan is the northern gate of Guangdong, "Maba people" hometown, where a beautiful, folk customs simple, unique Danxia mixed with the mysterious Yao style, so she became the Cantonese "back garden. | ||